Ponente: Ilse Logie (Universiteit Gent, Bélgica)
Título de la ponencia: “La tensión entre lo global y lo local en la narrativa uruguaya contemporánea”
Resumen: Hoy, encerrar la literatura de cualquier autor en un sistema de producción, circulación y referencialidad temática nacional resulta problemático. Sin embargo, esto no significa que los contextos locales hayan desaparecido por completo de sus obras, sino que se enfocan desde otro lugar. En mi ponencia, me propongo examinar cómo se plasma esta tensión en la narrativa uruguaya contemporánea. Con este fin, contrastaré el proyecto de dos escritores representativos de esta literatura particularmente productiva. Por un lado, me detendré en la obra de Fernanda Trías, que vive en el exterior y cuya literatura, a partir de esta condición de “no pertenecer”, se deja pensar desde la metáfora de la extraterritorialidad. Por otra parte, presentaré a Damián González Bertolino, que sitúa sus relatos en el barrio Kennedy de Punta del Este, perfilándose así como escritor “local”. Además, la obra de González Bertolino se inscribe en otra tendencia llamativa de la narrativa uruguaya reciente: el desarrollo de historias sobre la complejidad de los lazos familiares. Por último, examinaré hasta qué punto la ubicación en el campo literario de cada uno de los autores se refleja en sus estrategias de publicación y a través de qué mecanismos de consagración la joven narrativa uruguaya se inserta en los circuitos internacionales.
